Municipality
Municipal Life
Agenda and minutes - CSP
Public Notices
Meeting Schedule
Bill 96: Act respecting the official and common language of Quebec, French
Municipal Council
By-laws
Action Plan - Detecting Lead in Drinking Water
Administration
Municipal Contracts
Request for Access to Information
Team
Careers
Municipal Taxes and Finances
Sale for Non-Payment of Property Taxes
Municipal Elections
About the municipality
Discover the Municipality
Our History
Services
Residents services
Waste & Recycling
Public Safety and Fire Department
Resident Alert System
Property Assessment Role
Subsidy - Housing
Community
Room Rental
Tourist Kiosk
Sports and Recreational Facilities
Parks and Green Spaces
Local and Regional Organizations
Urban planning
General Information
Permit Application
Géocentriq
Agrotourism
Zoning Plan (under revision)
Revision - Urban Plan and by-laws
Culture and leisure
Culture
Meaning of the Logo
Library
Age-Friendly Municipality
Activities
Upcoming Activities
Things to do in the Region
Other Information
Useful Links and Numbers
Did You Know That ...
Contact Us
819 422-3528
FR
MENU
Municipality
Municipal Life
Agenda and minutes - CSP
Public Notices
Meeting Schedule
Bill 96: Act respecting the official and common language of Quebec, French
Municipal Council
By-laws
Action Plan - Detecting Lead in Drinking Water
Administration
Municipal Contracts
Request for Access to Information
Team
Careers
Municipal Taxes and Finances
Sale for Non-Payment of Property Taxes
Municipal Elections
About the municipality
Discover the Municipality
Our History
Services
Residents services
Waste & Recycling
Public Safety and Fire Department
Resident Alert System
Property Assessment Role
Subsidy - Housing
Community
Room Rental
Tourist Kiosk
Sports and Recreational Facilities
Parks and Green Spaces
Local and Regional Organizations
Urban planning
General Information
Permit Application
Géocentriq
Agrotourism
Zoning Plan (under revision)
Revision - Urban Plan and by-laws
Culture and leisure
Culture
Meaning of the Logo
Library
Age-Friendly Municipality
Activities
Upcoming Activities
Things to do in the Region
Other Information
Useful Links and Numbers
Did You Know That ...
Contact Us
ALERT | Hydro-Quebec: complete closure of the inter-rive link from Nov. 9 to Nov. 12, 2026 from 7:00am to 5:00pm
From November 15, 2026 to November 27, 2026
Heritage Journal: Paugan Power Plant
Published by Hydro-Québec (Available in French only) while supplies last
